1、周星驰为什么要配音?语言表达限制:周星驰的母语是广东话,他的电影大多以粤语拍摄。然而,由于香港电影市场的限制,为了能够在更广泛的观众群体中推广,他的电影需要在不同地区进行配音,以适应不同语言环境下的观影需求。周星驰的电影是粤语原音，在香港上映的，周星驰又从小生活在香港就是讲粤语的，普通话肯定是不标准的，但是电影在内地放映，粤语肯定是听不懂的，所以为了迎合大多数人的当然会选择配音。

　　2、而从90年代起，周星驰的电影就一直是由石班瑜配音，周星驰的演绎，石班瑜的配音;让星爷的角色更加生动，从此石班瑜就成了周星驰的御用配音师，可以说周星驰的电影能够在内地那么深入人心，除了星爷精湛的演技，石班瑜的配音更是起了不可或缺的作用，他把星爷发出的粤语原音配出我们更能接受的普通话，才会有这一部部经典之作。

　　3、周星驰的配音者是石班瑜。石班瑜，本名石仁茂，1961年出生于中国台湾，祖籍广西桂林，中国台湾配音演员，吉林动画学院客座教授。他的代表配音作品有《赌侠》、《极道学园》等。他于1983年开始从事配音工作，1990年在电影《赌侠》中第一次为周星驰配音，周星驰无厘头的演技与石班瑜夸张的声音正好相吻合，从而成为周星驰的御用配音。石班瑜从业至今，给300多部影视剧配音，除周星驰外，还给其他明星配音。