Tech星球12月22日消息，雷军发布全员信称，小米集团总裁王翔将于月底退休，作为高级顾问继续为公司服务，小米集团总裁一职将由卢伟冰接任。联合创始人洪锋和王川也将于今年年底退出业务一线，以联合创始人的身份在合伙人委员会继续支持和推动公司战略发展。

以下为内部信全文

各位小米的同学们，今天有几条重要的信息跟大家分享。

首先，王翔总将迎来规划已久的退休，将于2022年12月30日正式卸任集团总裁职务，同时，继续作为高级顾问为公司服务。

翔总自2015年7月加入小米以来，先后参与组建了知识产权、国际业务、法务、战略合作等团队，并对推动相关业务的发展做出了巨大贡献。2019年11月晋升集团总裁后，带领团队不断建立、完善相关体系，在提升集团体系化综合治理方面做出了优异成绩。7年多来，翔总为小米倾其所有的投入和付出 ，我和大家有目共睹，我们对翔总致以最高的敬意以及最诚挚的感谢。

同时，联合创始人洪锋和王川也将于今年年底退出业务一线，他们是小米的缔造者和守护者，感谢他们十多年来在业务岗位上对小米的全情投入和不朽功绩。 他们会以联合创始人的身份在合伙人委员会继续支持和推动公司的战略发展。

经过公司合伙人委员会的慎重讨论和协商，决定晋升卢伟冰为新一任集团总裁，将于12月30日正式继任。

伟冰和我相识多年，有着手机行业的丰富经验以及杰出的行业影响力。2019年初加入小米后，兢兢业业，有口皆碑，从Redmi品牌负责人，到中国区总裁，再到统领中国区、国际部和印度区三大战区业务，伟冰一步一个脚印，赢得了集团管理团队的高度认可和尊敬。

今天分享的一系列消息，对小米而言，有着里程碑式的意义。这宣告了，小米管理层实现了顺利的交棒迭代，并为未来的持续发展做好了准备。

集团正处于全新阶段的起跑线上。高端战略经过三年探索，刚刚交出了一份阶段性答卷之作 小米13系列。我们智能电动汽车业务进展也一直超预期，我们对2024年上半年顺利量产上市充满信心。此外，集团的整体技术体系也在不断壮大，大量的创新正层出不穷的涌现，人形仿生机器人CyberOne铁大等前沿探索持续进步，我们的智能制造体系也正在向整个制造行业不断输出、持续赋能。

接下来，我们将持续加大研发投入，持续推动集团高端化战略，并推动集团业务聚焦和精兵简政，进一步提升集团运营效率。尽管我们目前面临着很多困难和挑战，但只要我们团结一心、砥砺前行，必将迎来新的胜利！

网友看法

1、网友夏天9249：没毛病，卢伟冰也算是一名奇兵，把Redmi做到了子品牌TOP1，功不可没

2、网友快乐的火车rf：卢伟冰接手Redmi品牌，大家对手机的印象确实提高了很多，无论是产品力还是产品质量

3、网友科技秀秀狂：可以这么说，Redmi整个品牌都是卢伟冰一个人带起来的！可想而知他的实力。

4、网友活泼豆浆ih：从入职到成为合伙人，卢总只花了2年半的时间，这足以说明卢总的业务能力和操盘能力，支持

5、网友爱数码爱世界：新的管理层交替其实是很正常的事情。小米公司集团总裁换成卢伟冰非常合适。确实有实力。

6、网友顺其自然302672788117：小米是当下最好的企业

7、网友在南京的灌南人：他是总裁，那雷军是什么？

8、网友龙博主：为什么卢总一上任哪家公司就不行了

9、网友静嫂讲故事：说说我的米粉经历，不捧不黑。曾经，我是一个米粉，买了很多小米的东西，包括小米手机，小米摄像头，小米净水机，小米空气净化器，小米门锁，小米洗衣机，直到三年前买了小米电视。现在三年质保过了，黑屏了，但是有声音，售后跟我说，可能是背光灯坏了，要换整个屏幕。我说，背光灯坏了，你给我修背光灯就是了。他说不行，公司规定，屏幕的原件坏了，不能修，必须换。我于是找他们客服专员，回答说是这样的，以售后说的为准。我说我录音了，你能确定吗？她又改口了，说我没这么说过，那都是你自己想的。现在的问题是，我两千八买的电视，要么就花1600换屏，加300人工。要么就买新的，新的同款，只要1400。请问大家，你怎么选？后来我找楼下家电维修，300修好了。 请问雷总，你认为我还会买你小米的任何东西吗？包括我周围的朋友？

10、网友冷诺：高情商：叫退休 低情商：工资太高了，给公司减轻些负担

11、网友智能爱科技：如果卢伟冰接任小米集团总裁，那么Redmi品牌智能汽车绝对会出，战略问题！ 因为小米有自己的整个造车工厂，所以有小米智能汽车，必定有Redmi品牌智能汽车，一个是高端，一个是平民！这样才符合大众化！

12、网友老杨纪事：不要走天语，金立，康佳，的路

13、网友脑筋者：吓我一跳，还以为卢冰伟牛逼了

14、网友叫扒：黎万强近些没声音

15、网友AK不再说：雷军什么时候退休

16、网友从头开始自学java：接下来，我们将持续加大研发投入，持续推动集团高端化战略，并推动集团业务聚焦和精兵简政，进一步提升集团运营效率。尽管我们目前面临着很多困难和挑战，但只要我们团结一心、砥砺前行，必将迎来新的胜利！

17、网友莫问韩非：卢伟冰一个把金立搞倒闭的总裁，现在居然上任小米正式总裁，真是难以想象，卢伟冰得把雷军夸上天吧

18、网友曼巴永生Lakers：我寻思卢本伟[黑线]

19、网友西瓜皮没有皮：多大年龄啊，就退休了

20、网友咸宁年轻小伙：不得不说，卢伟冰还是很牛逼的。

　　小米是世界500强吗

　　是的。

　　小米是世界500强,排名第468位。小米集团在港交所发布公告，正式宣布进入造车领域。2022年8月，在世界500强企业中排名第266位，大幅提升72名。小米集团今年世界500强排名第266位，这个成绩可以说非常出色。小米首次进入世界500强时的排名为468位，时过三年进步明显。