1. 首页 > 生活常识

荷兰为什么改名 荷兰为什么改名叫尼德兰

  荷兰为什么改名,2月28日,荷兰政府正式宣布明年改名为尼德兰。以及荷兰为什么改名叫尼德兰,荷兰为什么改名尼德兰,荷兰为什么改名字,荷兰为什么改名netherland,荷兰为什么改名了等问题,今天小编将带您来分享一下。

荷兰为什么改名

荷兰为什么改名

  想必荷兰改名尼德兰的消息已经知道了,荷兰政府不惜花重金改名其实是考虑再三的结果,而荷兰政府也给出了几大改名的理由,那么,荷兰为什么改名?下面滚锁常识小编来说说。

荷兰为什么改名叫尼德兰

  其实原因很简单,荷兰正式场合一直是叫“Netherlands”即尼德兰,也就是说荷兰本身其实就是叫尼德兰的,而荷兰只是尼德兰的一省,不知道什么开始世界上叫这个尼德兰就变成荷兰了。如果还有人不理解的话,再举个例子,比方说大家现在叫中国都是叫中国的,但是放在荷兰的话,那就说不定叫什么北京啊,叫着就叫习惯了,以为北京就是中国,但是其实北京只是中国下面的一个地方嘛,中国还是中国的呀,所以荷兰也只是尼德兰下面的一个地方,荷兰真正应该叫尼德兰!荷兰改徽标的原因

  其一是荷兰译文不统一,就像我国有:中国、中华、华夏等名称一样。荷兰,又叫“尼德兰”,现在要统一名称。

  其二,传统上的“荷兰”,仅指该国12个省中的两个地方,即阿姆斯特丹所在的“北荷兰省”,以及鹿特丹和海牙所在的“南荷兰省”。上述两个地区合称的“荷兰”地区,在19世纪是该国经济中心,成为整个国家的别名。但是“尼德兰”才指代全国12个省份。

  此外,荷兰旅游及会展委员会此前使用一束橙色郁金香与“Holland”字样作为宣传标志,如今统一被改为大写的“NL”字符,即“尼德兰”缩写。此举被认为有利于出口及吸引投资。

  目前,荷兰政府正设法对大量前来游玩的旅客进行“引流”。2018年,共有1800万游客访问荷兰,超过该国1700万人口。有预测认为,到2030年,荷兰每年将吸引4200万游客访问。

  荷兰国家旅游会议促进局相关负责人,据其介绍,荷兰国家改名,其实是官方相关机构将标志由原来的郁金香加Holland改为Netherlands,目的是为了更大力度推广和展示荷兰全国各地。对于中文翻译来说,Netherlands和Holland都是翻译成荷兰,所以在中国并没有特意区分这两个英文。

荷兰为什么改名

  2月28日,荷兰政府正式宣布明年改名为尼德兰。

  这项改名计划将花费20万欧元(约合156万元人民币)。

  荷兰政府不惜下重金也要改名字,究其原因其实并非心血来潮,而是思虑已久。

  那么,荷兰为什么要改名?

  荷兰政府给出了三大理由:

  1、提升国际形象

  2、科普

  原来荷兰仅指12个省份中的2个省份:南荷兰省和北荷兰省,其他10个省份被排除在外,原来这两个省份在19世纪奠定了经济财富中心的地位,因此荷兰名气远超国家名字尼德兰。

  3、造福旅游业

  由于荷兰两省广为人知,每年接待巨大的游客量,北荷兰的阿姆斯特丹仅拥有100万人口,去年却接待游客1700万人,而另外10省却人迹罕至.

  帮助其他相对不那么有名的地方吸引游客

  此外,荷兰旅游及会展委员会此前使用一束橙色郁金香与Holland字样作为宣传标志,如今统一被改为大写的NL字符,即尼德兰缩写。

  此举被认为有利于出口及吸引投资。

  荷兰的国家宣传标志也由一束郁金香及Holland字样改为NL字样。

  埃菲通讯社透露,改名不仅事关承认其他省份,还涉及一项振兴旅游业的新战略,会帮助其他相对不那么有名的地方吸引游客。

  《悉尼先驱晨报》称,此举是为了改变以往大量乘客搭乘廉价航空、尤其是飞往阿姆斯特丹的方式,推动更具可持续性、更具尊重的旅行。

  目前荷兰政府正设法对大量前来游玩的旅客进行引流。

  2018年,共有1800万游客访问荷兰,超过该国1700万人口。

  有预测认为到2030年,荷兰每年将吸引4200万游客访问。

  而其中许多游客扎堆前往南北荷兰省,包括阿姆斯特丹。

  这给当地城市带来拥堵、居民带来不便。

  其实并非全世界人民都叫它荷兰,在世界不同地区,荷兰的名字十分多变,荷兰本次改名旨在将这些多变的叫法统一,尤其是2020年东京奥运会上荷兰希望以尼德兰的身份出场。

尼德兰的由来

  其实我们一直所称的荷兰这个国家的英文名称从十五世纪左右就开始开始就叫做:The Kingdom of the Netherlands,直译过来的意思就是尼德兰王国。

  尼德兰的字面意思是低洼,即低地国家。

  广义上的尼德兰地区包括莱茵河、马斯河、斯海尔德河下游及北海沿岸一带地势低洼的地区,相当于今天的荷兰(尼德兰)、比利时、卢森堡和法国东北部的一部分。

  而狭义的尼德兰是指荷兰本土,包括十二个省,其中最出名的就是北荷兰省(North Holland)和南荷兰省(South Holland)。

  这俩地方实在是太出名了,我们几乎所知道的关于荷兰的一切都和这两个省有关,大城市比如阿姆斯特丹、鹿特丹、海牙等等都出自这两个省。

  但是尼德兰也就是我们俗称的荷兰又仅仅是尼德兰王国中的一部分。

  在17世纪荷兰被称为海上马车夫的那段岁月中,全世界寻找适合的港口作为自己的贸易中转站,和建立殖民地。

  直到今天,总共还剩下四个地盘。

  分别是位于加勒比海附近的阿鲁巴、库拉索和荷属圣马丁,还有位于欧洲的尼德兰(荷兰)。

  这四个国家都是同属于尼德兰王国中的构成国,它们都拥有自己的政府和货币。

  尼德兰王国的权力仅限于国防、外交、国籍和引渡,除了上述权力以外,各构成国皆有完全的自主权和自治权。

  所以嘛,人家荷兰可以说原来就叫做尼德兰,只不过是因为自己本土的两个省实在是太出名了,久而久之,以讹传讹,国家也乐得用这种方式向全世界将自己的国家推销出去。

  于是乎,就这么变成荷兰了。

  以上是荷兰为什么改名的详细答案,以及荷兰为啥改名,荷兰到底有没有改名,荷兰更名后叫什么,荷兰改的新名字叫什么,荷兰为何改名等生活问题中的小常识,更多有趣的生活知识尽在滚锁常识的首页。

本文来源于百度,内容不代表滚锁常识网立场,全站信息免费仅供测试,非商业性质和非盈利。如侵犯您的利益,请联系我们删除。

联系我们

在线咨询:点击这里给我发消息

微信号:79111873